Boken om svensk affärskultur
Så får tyskar samarbetet att fungera med svenska affärspartners, kollegor och medarbetare
”Geschäftskultur Schweden” utgiven på tyska av Hummelshain Verlag
Vid första kontakten uppfattas svenska affärspartners öppna, vänliga och okomplicerade. Efter en tid upptäcker dock många tysktalande samarbetspartners att affären försenas fast de trodde att den redan var i hamn. Överenskommelser verkar inte alltid vara entydiga och beslutsfattningen kan ta tid. Det uppfattas ofta som oprofessionellt och gör tyskarna desperata, lämnar dem rådlösa.
Nyckeln ligger i indirekt svensk kommunikation som är svår att tolka för tyskspråkiga samarbetspartners om de överhuvudtaget uppfattar ett budskap. Olika grundläggande antaganden, olika förväntningar och outtalade normer krånglar ytterligare till. De som uppfattar och tolkar de subtila svenska signalerna på rätt sätt lägger grunden för ett smidigt och framgångsrikt samarbete.
Guiden om svensk affärskultur ger praktiska tips för framgångsrik kommunikation och samarbete över nationsgränserna:
- föra konstruktiva samtal
- följa upp mål
- bra och roligt samarbete.
Boken ”Geschäftskultur Schweden” (svensk affärskultur) sätter den svenska affärskulturen i sitt sammanhang, förklarar bakgrunden och ger användbara tips från praktiken. Med hjälp av denna bok kan tysktalande affärspartners utforma sitt interkulturella ledarskap på ett sådant sätt att de inte bara optimerar det internationella samarbetet, utan att de också får fördelar på den inhemska marknaden.
Handboken ”Geschäftskultur Schweden” riktar sig till tysktalande företagare, chefer och medarbetare som samarbetar (eller vill samarbeta) med svenska affärspartners och ger en djupgående och omfattande inblick i den svenska affärskulturen. I ett praktiskt format levererar den all den kunskap som behövs för ett framgångsrikt och smidigt tyskt-svenskt samarbete.
Det här säger de första läsarna om boken ”Geschäftskultur Schweden”
”Efter att ha läst denna guide kommer tysktalande affärspartners att förstå varför svenskar förhandlar, kommunicerar och fattar beslut på ett annat sätt – och hur de kan göra sina projekt framgångsrika. Rekommenderas varmt!”
Helen Hoffmann, Country Manager vid Svenska Handelskammaren i Tyskland
Boken kan köpas direkt från Hummelshain Verlag, i online butiker eller överallt där man kan köpa böcker.
Uta Schulz
Geschäftskultur Schweden
124 sidor, mjukt omslag
Pris: € 19,80
ISBN 978-3-910971332
