Übersetzungen von Veröffentlichungen

SveTys übersetzt Ihre „Idee“, Ihr „Produkt“, Ihr „Unternehmen“ für Ihre Zielgruppe nach eingehender Analyse und ggf. nach Beratung mit weiteren Experten.

In Absprache mit Ihnen wird Ihre Vorlage ggf. so überarbeitet, dass Sie in jeder Hinsicht „richtig ankommen“.

Eine solche Vorgehensweise kann nötig sein bei

  • Katalogen
  • Broschüren
  • Kundenzeitschriften
  • Werbe- und PR-Texten
  • Websites
  • Fachtexten
  • größeren Veröffentlichungen